Harmony between man and nature means all human being's activities must be based on the respect of natural law.

人和自然的和谐意味着，人的一切活动必须建立在尊重自然规律的基础之上。

youdao

This has its important significance for unfolding research on the respect of phase state and hydrates of high sulfur gas reservoir.

这对于开展高含硫气藏的相态和水合物方面的研究有其重要的意义。

youdao

But our disadvantages seem more serious, especially on the respect of marketing sense, dealing mind, management system, business flow and the comprehensive quality of our employees.

比如，市场意识淡薄、经营思想落后，管理体制、业务流程不适应市场竞争，经营管理机制不健全，为客户提供综合性的服务能力差、员工素质偏低等。

youdao

But in the United States Senate, I can think of no one who engendered greater respect or affection from members on both sides of the aisle."

VOA: standard.2009.08.26

It's limited by the obligation on the part of the majority to respect and to enforce the fundamental natural rights of the citizens.

它受限于多数人有义务尊重,并维护公民的基本自然权利。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He's taken to the beautiful city on the island of Scheria, Phaiacia, and is treated with great respect as you're supposed to in the Mycenaean world.

他被带到斯刻里亚岛上的一个美丽城市,腓埃基亚,他受到众人的礼遇,就好像在迈锡尼王国一样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Through its activities, UNESCO aims at the creation of circumstances that facilitate dialogue among the different cultures and peoples of the world, on the basis of mutual respect to the values and the culture of all.

UNESCO: Cyprus &

There, she has handed down decisions on a range of constitutional and legal questions that are notable for their careful reasoning, earning the respect of colleagues on the bench, the admiration of many lawyers who argue cases in her court, and the adoration of her clerks, who look to her as a mentor.

CNN: Transcript of Obama-Sotomayor announcement

During the session, at UNESCO Headquarters in Paris, the IGBC will examine the recommendations of a new Report of the International Bioethics Committee on the Principle of Respect for Human Vulnerability and Personal Integrity.

UNESCO: THEMES