The items he creates are so small that most of them fit on the head of a pin.

他创造的东西非常小，大多数都可以放在针尖上。

youdao

An evil deed may recoil on the head of the doer.

干坏事的人会受到邪恶的报应。

youdao

Sixth Place: Dancing on the Head of a pin.

第六名：在大头针上跳舞。

youdao

One of the drops landed on the head of a tiny lizard crawling near the feet of Beatrice.

VOA: special.2011.01.29

And the high priest loads all of the sins and impurities of the Israelites on the head of a goat, which then carries them off into the wilderness away from the sanctuary.

大祭司将所有的罪孽,和以色列人的不洁放在一头山羊的头上，山羊将这些罪孽和不洁带到远离圣所的荒野以外。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And, so, Paris is surrounded in this sort of glory that was supposed to be, the Empire has collapsed on the head of France.

由此,巴黎出现了一种荣耀的氛围,这并不奇怪,法兰西腐朽的帝国政权终于分崩离析

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

We are in the realm, here, of angels dancing on the head of a pin.

BBC: Global warming: Andrew Pendleton and James Delingpole

Some 900 million of these zinc oxide crystals can fit in a single layer on the head of a pin.

FORBES: The science of small

The soprano flirts with members of the audience, and the bass deposits his wig on the head of a beaming man in the front row.

BBC: The perfect trip: Italy