I was on the edge of my seat during the entire match.

整个比赛过程中我紧张得都快坐不住了。

youdao

I'm going to be on the edge of my seat the whole game.

什么？你要坐在椅子边儿上看比赛？这样坐着你一会儿就得累。

youdao

The movie I saw last night really had me on the edge of my seat.

昨天晚上我看的那部电影真的是让我高度紧张啊。

youdao

Personally, this is the sort of school choice that has me on the edge of my seat.

FORBES: Opting-Out of No Child Left Behind

And then, during these Games, I sat through long days and nights at the Vancouver Olympic Centre on the edge of my seat watching, first of all, the British women struggle to find any consistency.

BBC: No cold comfort for Scots at Olympic Games

I'm on the edge of my seat.

BBC: Could a computer programme predict who will win Euro 2004?