The dull work went tediously on.

单调乏味的工作单调地进行着。

youdao

According to Clara, from that day on nothing was the same, in spite of the reconciliation, in spite of their trip to a town on the coast, a rather sad and dull trip, as it turned out.

克拉拉说自从那天起一切都变了尽管两人后来和好如初了尽管双双到海滨小城去旅行度假可结果却相当令人失望而无聊。

youdao

Most are aimed at trying to keep UBS and Credit Suisse out of the casino and focused instead on dull but safe businesses, such as looking after the money of rich people.

其主要部分目的在于试图避免瑞银和瑞士信贷从事冒险业务，而更专注于平淡但安全的业务，例如管理富人资产。

youdao

Unfortunately, whether an industry actually emerges depends less on rocket science and more on the dull-but-crucial problem of the regulatory costs imposed by government.

ECONOMIST: Lift-off for enterprise | The

But she's just a little bit on the dull side.

ECONOMIST: The pick of the Kennedys is having a tough time in Maryland

The car caused a sensation, even though it was built on the chassis of the dull and dowdy Ford Falcon.

WSJ: Cars on the Highway of History