The books on this shelf are more useful than those on that shelf.

这个书架上的书比那个书架的书要有用得多。

youdao

Your book is on that shelf.

你的书在那个书架上。

youdao

The clock has sat on that shelf for years.

这钟在那座架子上已放置多年。

youdao

The realization that I think everyone needs to have about that latter option, putting it on the shelf, is that you can come back to it.

我觉得人们选择,选择后者，就是暂时搁置，以观后效，的时候，是因为这样可以重新审视它。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Tell me what you find on the shelf that sells for 20 cents a pound.

在售货架上,它们的价格达到了20美分每磅。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The iBook display looks like a real wooden bookshelf and will let users touch a book on that shelf to read it.

CNN: Apple unveils the 'magical' iPad

But she's taken care to bring along a small Peter Beard photograph with a wooden frame that sits on a shelf and a Francis Bacon self-portrait drawing that's hanging in the living room.

WSJ: Golden Girl

We have looked at -- based on the fact that the ban on drilling in the Outer Continental Shelf had expired, we looked at additional areas that could be open possibly to further drilling.

WHITEHOUSE: Press Briefing on Oil Spill in Gulf of Mexico