I noticed a huge number of snails taking a stroll on some of my prize plants.

我注意到许多蜗牛在我的一些心爱的植物上慢悠悠地爬着。

youdao

Over the next years, I'm hoping to get a better grip on some of the questions raised by the data revolution.

在接下来的几年里，我希望能更好地理解数据革命提出的一些问题。

youdao

We've decided to take on some training staff, and I'd like to check details before I finalise their contracts.

我们已经决定雇用一些培训人员，在敲定他们的合同之前，我想先核实一下细节。

youdao

The team found levels of lead as high as thirty-two thousand parts per million in tests on some paint samples from Ecuador.

VOA: special.2009.08.31

We have already encountered on some level the importance of the figure of eating to John Milton. Think of Comus.

我们已经在某种程度上见识到了,对于弥尔顿来说吃的形象的重要性，想想司酒宴之神。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

On some level, forgetfulness would just ease the grievousness of this miserable new psychological dynamic with which they are tormented.

在某种程度上，遗忘可以缓解痛苦,这痛苦来自于新的悲惨的心理变化,他们为此备受折磨。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But it has run into quality problems before that included bleeding colors on some tops.

WSJ: Lululemon Black Yoga Pants Make Comeback After Recall

Britain's public finances, however, are on some measures the worst of any rich country.

ECONOMIST: Politics and the British budget

Rose, who lives in a condo just off the Strip, is fuzzy on some basic facts.

WSJ: 4,256 Hits, Millions in Autographs