Some economists fear that unemployment, now a touch over 6%, might reach 10%; in 1933 it was about 25%, and many of those in work were on short time and short pay.

部分经济学家担心现已超过6%的失业率将达到10%。而1933该数值为25%，而即使有工作的，很大一部分也是打短工，收部分酬劳的。

youdao

Other measures discussed, such as introducing a car-scrapping subsidy, supporting workers on short time and improving car companies' access to finance, have reached no conclusion.

其它讨论过的措施有：旧车报废补贴、资助停工工人以及给汽车公司申请金融资助提供便利。这些讨论都没达成共识。

youdao

The time you spend on an ad-hoc project tends to be fairly short.

你花在一个临时项目上的时间往往是相当短的。

youdao

He was adding to his earnings by selling short stories and by working from time to time on movies in Hollywood.

VOA: special.2010.01.10

psi I mentioned that we can also solve for psi here, which is the wave function, and we're running a little short on time,

我说过我们也可以解,波函数，我们讲的稍微有点慢，

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

On following weekend we will be doing sectioning that gives you a very short of turnaround time.

下个周末我们会做分组任务,给你们的周转时间就非常少了。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

As October ended, 19% of metal-workers were officially out of work, and half of those left were on short time.

ECONOMIST: Millennium issue: German hyperinflation

Other measures discussed, such as introducing a car-scrapping subsidy, supporting workers on short time and improving car companies' access to finance, have reached no conclusion.

ECONOMIST: Manufacturers are vexed by half-baked offers of help

It followed a "troubled period" in 2011 that saw half the workforce at Llantrisant being made redundant and the remainder being put on short time working.

BBC: Sogefi, Llantrisant: 190 jobs go as engine factory closes