On bail for his attempted murder and banned from seeing him, she entered his nursing home in Hertford shire by posing as his aunt.

杀人未遂获保释后，被禁止探视儿子的她又冒充汤姆的姑妈进入了位于英格兰东南部的赫特福德郡的私人疗养院。

youdao

While serving as a supply tug operator on Fondor, Shire also was a thief.

希雷既是方多的补给拖船操作员，也是一个偷船贼。

youdao

On behalf of Australian Consulate-General Shanghai and Baw Baw Shire, I would like to congratulate you all on your success of holding such a great conference!

我谨代表澳大利亚驻上海总领馆、澳大利亚波波郡向大会的成功召开表示最热烈的祝贺！

youdao

The Australasian bid, centred on the virtually unpopulated Shire of Murchison, in Western Australia, scored better for radio quietness (important to prevent interference), and on non-scientific factors such as political stability and the quality of the working environment.

ECONOMIST: The Square Kilometre Array

Not surprisingly, Shire stock fell on the news.

FORBES: Shire Ends Fabry Drug Bid, Giving Sanofi A Boost

But this swing is almost identical to that registered by the Tories in the shire county elections held on the same day as their general-election disaster.

ECONOMIST: By-election boulders