For most people, the left half is used for word-handling, analytical and logical activities; the right half works on pictures, patterns and forms.

对大多数人来说，左脑用于文字处理、分析和逻辑活动；右半部分负责图片、图案和形式。

youdao

AM: Art films generally focus on pictures on a wall, you never see how they get there.

梅宾：艺术电影一般都专注于墙上的绘画，但你从没见过他们是怎麽挂在那里的。

youdao

The iPhone application follows a similar philosophy, though with a strong focus on pictures and videos.

这款iPhone应用程序也遵循着类似的理念，不过它更加关注与图片和视频内容。

youdao

What Walls likes about the curriculum is that it relies more on pictures than on words.

VOA: standard.2010.08.10

We have pictures of gods and kings seated on these seats, the sides of which are these giant winged cherubim, and then their feet rest on a footstool.

有神和国王坐在这种宝座上的照片，那座位的两侧就是这些巨大的有翼天使，而他们的脚就放在一个脚凳上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Like you'll find the history right on the road side or these brothers will have documents, pictures of the history.

就好比，你可以在道路的一侧发现历史遗迹，又或者是这些兄弟们能够为你提供历史图片和文件。

对哈莱姆好奇吗？ - SpeakingMax英语口语达人

The stamps are based on pictures taken by his keeper of 15 years, Richard Johnstone-Scott.

BBC: Jambo the gorilla commemorated on Jersey stamps

An included stylus also lets you draw lines of various widths and colors directly on the image before printing--so you can, say, draw mustaches on pictures of your toddler.

FORBES: Ten O'Clock Tech: Point, Shoot, Print

In another demo, Apple's Roger Rosner showed off textbooks for the iPad that allow students to zoom in on pictures of cells, dissect digital frogs and make notes and highlights on the e-book pages.

CNN: Apple: School should center on the iPad