But increasingly scientists have put the blame on people, who exacerbated a problem caused by the life -cycle of the high altitude bamboo that is the panda 's staple diet.

但是科学家们越来越多地批评人类自身，称人类活动破坏了高海拔地区竹子(大熊猫的主要食物来源)的生命周期，使问题更加严重。

youdao

On the other hand, his novels also paid attention to the plight of people 's life and thought about the ultimate problem of human beings, which manifested the character of modernism.

另一方面，其作品又关注人类生存的困境，思考人类的终极问题，表现出现代主义文学的特征。

youdao

NCPW 2008's organizers are encouraging people from coast to coast to focus on the financial facts of life.

2008年'的组织者鼓励人们从海岸到海岸把重点放在对金融事实的生活。

youdao

And there's always a group of people who think, yes, life on the experience machine is perfect as long as you've got the right tape playing.

而且总是会有一些人认为，没错，体验机器里的生活十全十美,只要你放对了带子。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We have, for example, bomb drills just in case something happens people think it's right When thing happens once and you move on, go back to life, just as something goes wrong and then you move on.

例如，我们有，炸弹演习以防发生什么事情,人们认为这是应该的,发生了一件事，你要继续正常的生活，正如某事出了点问题，然后你继续前行。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Freud's--Freud was very focused on the family life of the people he interacted with, which is rather upper class Europeans, and these sort of questions would have been difficult for Freud to answer.

弗洛伊德非常关注,与他接触之人的家庭生活，也就是一些欧洲的贵族们，对于这类问题,相信弗洛伊德本人也很难作答。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Hilton Dawson, chief executive of the British Association of Social Workers and a former Labour MP, criticised the PM's words about officials as "yet another pointless attack on the very people whose life's work it is to help others".

BBC: Troubleshooters scheme to tackle 'troubled families'

It's clear that depression has a strong effect on quality of life for people with Alzheimer's disease.

CNN: Alzheimer's or depression: Could it be both?

People who monitor these cameras get bored, and so naturally, they focus on--unfortunately, they play out their worst instincts, and sometimes they focus on people of color and sometimes there are men who focus on women, and it's just a fact of life that people are going to do that.

NPR: Public Surveillance: Security vs. Privacy, Part 2