When the Wyoming rockets went off-line on Oct. 23, the remote underground launch centers that control them lost their ability to detect and cancel any unauthorized launch attempts.

当10月23日怀俄明州火箭失去联系，控制它们的遥远的地下发射中心无法发现或取消任何未经授权的发射攻击。

youdao

Many would like a kindlier tone, but, perhaps due to an aroma of xenophobia that some detect on the picket-line, they crave a speedy resolution even more.

许多人喜欢更友好一些的腔调，但是或许是由于仇外情绪已经蔓延到警戒线了，他们更加渴望罢工能尽快得以解决。

youdao

In order to detect faults timely, decrease the testing period and reach the status maintenance, on-line monitoring of transformer oil chromatogram has been developed and spread gradually.

为更及时准确地发现变压器故障，缩短检测周期，逐步实现变压器的状态检修，变压器油色谱的在线监测应用而生，并逐步得到推广应用。

youdao

This official would be placed in the backfield opposite the referee and, according to Calhoun, would add another set of eyes to detect holding on the offensive line.

NPR: New Rule To Add Ejection For Intentional High Hit

When he visits the Catholic University of America in Washington, DC, on Thursday, and a New York seminary on Saturday, he will detect some ideological currents that are far removed from his hold-the-line conservatism.

ECONOMIST: Pope Benedict begins his tour