A time to reflect on right and wrong…” Kitsch?

这是一段思考对与错的时光……”庸俗？

youdao

And so on and so forth... Before we are forgotten, we will be turned into kitsch.

如此等等。在我们没有被遗忘之前，就会被变成一种媚俗。

youdao

A dusting of kitsch, in the blue-and-white boating motifs on wallpaper, carpets and napkins, adds to the charm.

墙纸、地毯和餐巾纸上蓝白相间的行船主题图案中所透露出的一丝媚俗，为其平添了几分魅力。

youdao

The retro theme borders on kitsch, but when the fish is splashed with vinegar, sprinkled with salt and served in a traditional twist of newspaper (well, a photocopy at least), the experience becomes pilgrimage-worthy.

BBC: Chipping away at the history of fish and chips

On the kitsch scale, many are right up there with Elvis paintings on black velvet.

FORBES: Barking Mad

"Get your kitsch on Route 66" might be a better slogan for Arizona's scrubby stretch of Mother Road.

BBC: Arizona��s top five scenic drives