When the sun rose on July third, the Union troops were ready. They watched as the Confederate troops set up their cannon.

7月3日，当太阳升起的时候，北方军已经做好了战斗准备，他们看着南方军架起大炮，南方军用130多门大炮瞄向北方军的中部防线。

youdao

The sisters, plus a third male opossum called Teddy, arrived via a zoo in Denmark, and will make their public debut on July 1.

这对姐妹，加上另一只叫泰迪的雄性负鼠，经由丹麦的一家动物园抵达这里，并将于7月1日首次公开亮相。

youdao

ON FRIDAY July 24th the federal minimum wage in America rises by 70 cents to $7.25 an hour, the third rise since 2007.

7月2 4号星期五，美国联邦最低工资上涨70美分，达到7.25美元，这是自2007年来的第三次上调。

youdao

In baseball, Mark Buehrle of the Chicago White Sox pitched a perfect game on July twenty-third.

VOA: special.2009.08.01

India start off against Second Division Brentford and will also play First Division clubs Nottingham Forest on 28 July and Walsall on 3 August, plus third division Leyton Orient on 31 July.

BBC: Baichung Bhutia

Newly-published data from Met Office weather stations have shed light on what made July the third wettest in Scotland on record.

BBC: Weather station data shed light on wet July

Australia spent the day preparing in the nets to face their hosts - currently fifth in County Championship Division Two - in a three-day match starting on Friday, with the third Test following on 30 July.

BBC: Lee doubtful for Edgbaston Test