Point 3: Cease dependence on inspection to achieve quality.

要点三：不要将质量依赖于检验。

youdao

These projects then depend on inspection after the fact resulting in poor quality end products.

随后这些项目只好依赖事后检验，还以低质量产品而告终。

youdao

A Russian expert team is on inspection tour in Harbin. We will keep close cooperation with the Russian expert team and conduct joint monitoring.

俄罗斯的一个专家组正在哈尔滨进行考察，我们将同俄方专家组保持密切配合，开展联合监测。

youdao

The latest U.N.sanctions authorize the inspection of any suspicious cargo on ships or planes bound for Iran.

VOA: standard.2010.07.23

Additionally, there are new restrictions on Iran's financial and insurance sectors and a cargo inspection regime intended to prevent Iran from smuggling in prohibited items.

VOA: standard.2010.06.09

In other economic news, Iran's commerce minister Mehdi Ghazanfari repeated an earlier warning by parliament speaker Ali Larijani that Tehran would respond to any inspection of its cargo ships on the high seas.

VOA: standard.2010.07.23

But HyQ could also take on inspection tasks in contaminated environments like nuclear power stations or chemical factories.

FORBES: In Italy A Quadruped Robot Takes First Steps

Once they are placed on the list of lay inspectors candidates will be eligible for work and will be invited to tender by external contractors to assist on inspection of primary, secondary and special schools across Wales.

BBC: Lay inspectors needed for schools

On first inspection "Surface" recalls the classic table-top arcade stations often found in bars and clubs.

CNN: In touch with the digital age