On hearing that, I stepped back, let the door close, and allowed him to reopen the door, not using the automatic control this time.

听到这话，我退后一步让门关上，让他重新开门，不用门的自动控制装置。

youdao

On hearing that the new novel was published, he rushed at once to the bookshop for a copy.

听说那本小说出版了，他就迫不及待地跑到书店去买。

《新英汉大辞典》

On hearing that, she cried out.

听到那个消息，她就哭了。

youdao

He told a hearing in Congress on Wednesday that the administration is mainly concerned with the current recovery plan.

VOA: special.2009.07.10

The key thing is not just to feed back to us what you've read or what you've heard in the lecture, but we want some interpretation of it or some analysis of it, or your reaction to what you're hearing in the class linked with something that might be going on in the world.

关键是不要仅仅以你们从课堂上读到,或者听到的东西作为对我们的反馈,我们想得到的是你们对它的诠释或者分析,或者是你们把课堂上听到的与生活中,可能发生的事情联系起来的反应

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Just they're really think they're there and I think that hearing the noises, singing the sites, going on the bus ride, I have to tell you the girl saw the fish Maggie when the girl was "I love fish sticks". As on my, their cutting fish is not such a big thing.

他们很投入,不论是听见噪音，还是唱歌，去乘公交车，有一个女孩,看到Fish，Maggie时跟我说,“我爱冻鱼条“，对我来说，没有鱼吃没什么大不了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

He then mentioned his irritation on hearing that the EU was discussing diabetics and driving.

BBC: Euro crisis: a torrent of words, but no clarity

"We believe that his testimony in a sworn deposition on Feb. 5 and at a hearing on Feb. 13 that he never used anabolic steroids or human growth hormone warrants further investigation, " the letter said.

FORBES: Magazine Article

Hicks told the hearing on Wednesday that U.S. diplomats in Libya reported back from the very beginning that they believed it was a terrorist attack.

CNN: SHARE THIS