There is a whole area here on the main floor where you can bring a laptop and plug it in for power but on top of that we also have a connection for the internet at every seat.

在主楼层这里有一片很宽敞的区域可供使用笔记本电脑，也可以给电脑充电。并且，我们所提供的网络连接可以覆盖到馆内的每一个座位。

youdao

A solid goldbull weighing a ton also greets visitors at a viewing area on the 60th-floor ofthe tower, a testament to the wealth of the village.

在这座大厦60层的参观区，有一尊重达一吨的金牛雕塑，它见证着华西村的富有。

youdao

The planning department suggests restricting the floor area of a house on such a lot to 3,088 square feet—less than half the present size.

而规划部门建议将所允许的建筑面积减少到3,088平方英尺，这将比原来的一半还少。

youdao

"We have spent hundreds of thousands of pounds inside on the theme, we have replicated the first class dining area on the floor from old pictures, " he said.

BBC: Liverpool's floating Titanic hotel attracts criticism

However, BBC Brasil spoke to experts who said 1, 300 people ought to have have been the maximum permitted capacity of the building, based on the club's floor area of 650 square metres (7, 000 square feet).

BBC: Could Brazil's club fire have been avoided?

Coastguard spokesman Filipino Marin said the two elderly victims were "found on the third floor in a meeting area section of the ship".

BBC: Costa Concordia: Two more bodies found in Italian ship