The real adventure didn't begin, however, until their Lapita descendants sailed out of sight of land, with empty horizons on every side.

然而，在拉皮塔人的后代驾船驶出了陆地的视线之外，举目四望都是空荡荡的地平线后，真正的冒险才刚刚开始。

youdao

For I heard the defaming of many, fear on every side.

我听见了许多人的谗谤，四围都是惊吓。

youdao

We wrote, we sang, we acted, we poured ourselves out on every side.

我们创作，我们歌吟，我们表演，我们在各方面都倾泻着自己的情感。

youdao

Every one of them has a positive equity premium; although the U.S. is on the high side of them all, it's not the best.

这些国家都存在正股权溢价,美国的股权溢价相对很多国家较高,但不是最高的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On every side, there was evidence of landslides that tore down the mountains last week.

NPR: Landslides After Quake Crush Towns, Roads

They are right also that environmental debate, on every side, is too often cloudy, biased and self-serving.

ECONOMIST: Green plus red-tape makes brown

Vistas of pine trunks, straight and serried, stretch out on every side.

BBC: Snowbound Slovenia