It also helps that the European Central Bank (ECB) accepts members' sovereign bonds as collateral on even terms-provided they retain a credit rating of a - or above.

因此各国的债信评级都保持在A -级或以上，这也有助于欧洲央行(ecb)接受各成员国以主权债券(sovereign bond)作为抵押。

youdao

Tech company UneeQ is heading for its "digital humans", which appear life-like on the screen not only in terms of language, but also because of facial movements: raised eyebrows, a smile, even a nod.

科技公司 UneeQ 正在开发他们的“数字人类”，他们在屏幕上看起来像真人，不仅在语言方面，还有面部动作：扬起的眉毛、一个微笑，甚至是一个点头。

youdao

The policy China apparently recommends to us would not even work on its own terms.

中国显然在向我们建议的政策，即便我们完全照办也不会奏效。

youdao

Machiavelli uses these two psychological and even in some ways quasi-medical terms, humors, to designate two classes of people on which every society is based.

马基雅维利运用这两个心理学上的,甚至某种程度上准医学的术语，人民特质，来界定两种不同阶级的人,每个社会都以此为基础。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But banks and life insurers, who want to compete with the post office on even terms, are not satisfied.

ECONOMIST: Glacial moves in the reform of the postal savings giant

Subsequent enterprise deals will be on even better terms for the company, Grouf insists.

FORBES: Cheerleading Begins For PeoplePC

"If a state chooses to allow direct shipments of wine, it must do so on even-handed terms, " Justice Anthony Kennedy said.

BBC: NEWS | Business | US lifts ban on out-of-state wine