Architects might read the entire series but they could focus on chapters 2-4, which cover the portal workshop, project planning and task estimation, and portal design.

架构师可能需要阅读整个系列，不过他们可以把主要精力放在第2 - 4章，其中介绍了门户研讨会、项目计划和任务评估、以及门户设计。

youdao

If you have to cover 12 chapters in American history, begin by planning on three two-hour reviews with four chapters per session.

如果你必须涵盖美国史的12个章节，首先计划3次2小时的复习，每次4章。

《柯林斯英汉双解大词典》

From there on, the remaining chapters are captivating natural history, arranged in neatly named sections: "fluff", how feathers keep birds warm and dry.

从那开始，剩下的章节都是引人入胜的自然史，以巧妙命名的章节排列：“绒毛”，羽毛如何让鸟类保持温暖而干燥。

youdao

"In bureaucratic terms it's going well." "The committees are working as along as the chapters are opened technocrats on both sides work very well, but in political terms, its idle,it is not going anywhere."

VOA: standard.2010.04.15

It's going to be posted on the Internet and I'll post chapters sort of in advance of the reading assignments.

这些章节会贴在网上,我还会发一些章节作为阅读任务

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Edited volumes with a number of smaller chapters in them on food and history and they're really very good.

里面有很多小节,是关于饮食与历史的,非常值得一读

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Of course, there are those who say we must move on, we must close the chapters on tragic histories.

BBC: African viewpoint: Remembering German crimes in Namibia

It was uncanny for me to see a chapter on fiduciary duty and indexing in The Quest for Alpha because I also included chapters on this same subject in The Power of Passive Investing.

FORBES: Seeking Alpha and Discovering the Truth

Kawasaki guides you through chapters on starting, positioning, pitching, bootstrapping, recruiting, raising capital, partnering and branding.

FORBES: Two for Our Time