These dates are invariably the same but can be different, i. e., the shipped on board date could be later or earlier than the date of issue of the received for shipment document.

这两个日期总是一致的，但也可能不同，即已装船日期可能迟于或早于收妥待运单据的出具日期。

youdao

An on board notation indicating the date on which the goods have been shipped on board.

注明货物已装船日期的装船批注。

youdao

The Board heartily commended India on what has been achieved to date.

委员会坚定肯定了印度至今所取得的成就。

youdao

The machine is out of order, so he carefully writes in the date by hand, gets on board, and is fined by the conductor for not having a valid ticket.

BBC: Swiss love affair with rail turns sour

However, to date Sinn Fein refuses to sit on the policing board, thus holding back a stamp of approval that would be the signal to young Catholics that it would be acceptable to serve in the police.

ECONOMIST: Peace on hold

Fallon was on board at Epsom and his sixth title was arguably his most impressive to date, coming just 10 months after he checked into an alcohol rehab clinic.

BBC: SPORT | Other Sport | Horse Racing | Racing: Stars repeat success