Academy president Sid Ganis told nominees at the Beverly Hilton hotel on Monday to expect some daring tweaks to the telecast.

学院院长西德·加尼斯周一在贝弗利希尔顿酒店告诉被提名者们可以期待电视广播做出一些大胆的调整。

youdao

UPDATE: a source close to Parker tells us the pair "[weren't] even at the Beverly that night. So this source is wrong on so many counts."

更新：一个接近帕克的消息人士告诉我们，这对哥们那天晚上根本没有在贝佛利，所以那条消息在许多方面都不准确。

youdao

The celebrity news Web site TMZ.com reported that Beverly Hillsplastic surgeon, Jan Adams, said he performed surgery on West beforeshe died, but that her death was unforeseen and he did nothing wrong.

的名人新闻网站报道，Beverly Hills的外科整形医生Jan Adams说他在West女士生前为她进行了手术，但是她的死完全无法预料，他没做错任何事。

youdao

At the same time, Spears began trying to unload another property this one on the Beverly Hills real estate market.

FORBES: Britney Spears' Former Malibu Home Listed for $15.95M

Since this is the first time the 4-bedroom, 6-bathroom home has been on the Beverly Hills real estate market in over 44 years, the opportunity to scoop up this unique property is rare.

FORBES: Behind the Scenes: Homes of Producers and Directors

Here is one from Beverly on a subject I should have brought up long before now.

CNN: Blog: Getting by during the last week