The selection process is based on rigorous tests of competence and experience.

挑选过程是建立在对能力和经验严格缜密的考核的基础之上的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Prices are based on full occupancy of an apartment.

公寓租金按全部住满为基础计算。

《牛津词典》

The apportionment of seats in the House of Representatives is based on the population of each state.

众议院的席位是根据各州的人口分配的。

《牛津词典》

Built like a robot, this building can change, based on the conditions of the climate and city around it.

VOA: special.2010.03.31

There are definitions based on form, circularity, symmetry, economy of form, lack of economy of form, and repetition.

有些定义是基于形式，循环，对称，形式的精简与否，重复。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

How about Stephen King? I heard that there are lots of movies based on his works.

你觉得斯蒂芬•金怎么样？听说很多电影都是根据他的作品改编的。

和英文专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

Essentially, banks rate all of their assets based on the likelihood of their default and keep a proscribed amount of capital based on the risk weighting of the asset.

FORBES: Spain: Liar, Liar, Pants On Fire

We need a higher-level theory of cancer based not on the properties of particular cancer cells, but rather based on the properties of the set of all malignant cells that could evolve.

FORBES: Cancer's New Era Of Promise And Chaos

It's based on cost of living, and it wasn't based on the value of the testimony.

CNN: Inside the witness protection program