She ran up the stairs, her bare feet thudding on the wood.

她跑上楼梯，光脚在木头上发出噔噔的声音。

《柯林斯英汉双解大词典》

It helps that parents like Lego's toys (except when they tread on stray bricks with bare feet).

这样也可以使得父母们喜欢乐高玩具(只要他们没有光脚踩到这些零散的积木)。

youdao

Some of the pilgrims walked from Baghdad, making the 60-mile trip on bare feet.

CNN: Pilgrims flood Karbala on final holy day

These unmovable surfaces are harsh on bare feet, and the thin rubber sole of many flip-flops does little to adequately absorb the shock they produce.

CNN: Flip-flops present feet with a painful problem

Houston was in agony, dealing with bare feet on the hot sand, and now on the black asphalt.

NEWYORKER: Share