Owing to the current exam-oriented education environment, students attach much importance to learning English, which might negatively impact on traditional Chinese cultural values.

由于现行应试教育环境的影响，学生非常重视学习英语，这可能会给中国传统的文化价值带来负面的影响。

youdao

He would attach a cable around the chassis of the car and winch it up on to the canal bank.

他会在汽车底盘上拴一条缆绳，然后用绞车把汽车吊到运河岸边。

《柯林斯英汉双解大词典》

To attach the preparatory to the senior school these three classes were known officially, on speech days and in reports, as upper, middle, and lower second.

作为高中的预备班，在演讲日和报告中，这三个班被正式称为上、中、下二班。

youdao

If I wanted to link another nucleotide to this DNA chain what would I attach here on the bottom?

如果想把另一核苷酸连接到这条DNA链,我将会在DNA链末端添加什么

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Then it usually turns out that, with the same prizes and odds, far more than half go on to attach higher prices to the second kind of ticket.

ECONOMIST: News from the lab

The only reason for the recent attach on Apple in China is Samsung.

FORBES: China Scolds Apple Again, Cites Consumer Complaints

But the changes were so hasty and production so haphazard that the company sent some cars to dealerships partially assembled, with instructions on how to attach parts workers might find in the trunk, in the glove box or even in the mail.

WSJ: 2013 Honda Civic EX Review: Back to Where It Once Belonged | Rumble Seat by Dan Neil