You can purchase an expensive bottle of wine at dinner, get a massage or go on a weekend getaway.

你可以在晚餐时买一瓶昂贵的好酒，做一次按摩或者去周末度假。

youdao

I like to go out on a weekend.

我喜欢周末外出参加社交活动。

《牛津词典》

On a weekend during Spring Festival, my parents and I were sitting in a restaurant.

春节期间的一个周末，我和父母正在一家餐馆里。

youdao

(Talking) A weekend blizzard dropped hip-deep snow on much of the eastern United States.

VOA: standard.2009.12.25

But remember that you do have recitation on Tuesday, so that could be very helpful with the problem-set, so be sure to go to recitation on Tuesday, and have a great long weekend.

记住，周二有习题课，这对做课后题很有帮助，所以周二一定要来上习题课，周末愉快！

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Yeah, I actually, we have a concert here on Main Green once a year called "Spring Weekend"

是的，我们每年都会在梅因格林举办一场音乐会，叫做“春日周末”，

校园生活 - SpeakingMax英语口语达人

But all your daddy's life, on a weekend, there was liquor there in that house.

NPR: Excerpt: 'The Prince of Frogtown'

This year, 31 October falls on a weekend, allowing revellers to make the most of the night.

BBC: Who makes a killing at Halloween?

Stephen and Jean Liang of Kansas City, Missouri, were on a weekend getaway trip to Branson, Missouri.

CNN: Watch out for the 'free' stuff