The red in his eye had caught sight of Peter's medicine standing on a ledge within easy reach.

他眼睛里的红晕看见彼得的药站在伸手可及的窗台上。

youdao

Noravank Monastery complex is situated on a ledge of the winding and amazingly beautiful gorge among the sheer red rocks.

诺瓦拉修道院坐落在一片赤霞地貌的边缘，近邻一条峻峭的峡谷。

youdao

Benjamin: my trip wire wasn't dental floss, it was fishing line tied to my mess kit balanced on a ledge. Very effective actually.

本杰明：我的陷阱不是牙线，那是钓鱼线，连着放在边上的炊事餐具。事实上非常有效。

youdao

"So I think they get more nervous. When I am climbing out the window to climb on a ledge, the first ones go, 'Whoa,whoa,whoa,wait!'

VOA: standard.2010.07.26

I lighted my lantern, and found that I was perched on a narrow ledge, almost at the end of my rope literally and figuratively.

VOA: special.2009.12.07

Fashion is clothing that evolves, and sometimes climbs out on a ledge (and sometimes jumps off).

FORBES: Magazine Article

But his Everyman-ish qualities serve him well in "Man on a Ledge, " director Asger Leth's wryly twisted caper film.

WSJ: Man on a Ledge | The Grey | Albert Nobbs | The Theatre Bizarre | Man on a Ledge Does a Balancing Act | Film Reviews by John Anderson

"Man on a Ledge" takes its sweet time explaining Nick's problem, and his intended solution, doling out relevant details like state secrets.

WSJ: Man on a Ledge | The Grey | Albert Nobbs | The Theatre Bizarre | Man on a Ledge Does a Balancing Act | Film Reviews by John Anderson