On a cool Sunday evening last month, the two-level cafeteria was packed. The boisterous chatter of families, couples and young friends echoed off the white-tiled walls.

上个月，在一个寒冷的周末傍晚，餐馆的食客满满当当，满是喋喋不休的家庭聚会，年轻的情侣的交谈回荡在白瓷砖墙。

youdao

In the evening cool at a fairground on the Tripoli waterfront, giggling children chant as they spin on a merry-go-round.

的黎波里夜凉如水，在滨水区的露天广场上，孩子们坐在旋转木马上嬉笑着唱歌。

youdao

WITH the damp of a rainstorm still hanging in the evening air, a human wave bore down on Jerusalem's old city from the west, engulfing the cool stone walls in a blue-and-white sea.

尽管晚空中依旧弥漫着暴风雨的气息，而自西而来的人群仍源源不断的涌向耶路撒冷（Jerusalem）老城［注一］，把冰冷的石墙淹没在蓝白色的海洋［注二］之中。

youdao

And then poof, there was Mr. Murray slogging through a confounding second-round upset on a cool evening full of squandered chances.

WSJ: Andy Murray Tries to Crack Tennis's Inner Circle

It is four minutes till midnight on a cool evening on Star Island off Miami, and outside a mansion-turned-nightclub the press pit is getting cranky.

FORBES: The Star Catchers

Grefe uses dreampop ambience and simple acoustic guitar lines to create magnetic pop hooks that sometimes feel like the crackling of an open-air fire on a cool evening.

FORBES: Cheap Tunes Quick Spins: Bonjour Machines and Astronaut Husband