The personality ethic suggested it was one's attitude, not behavior, that inspired success, and this ethic was founded on a belief of positive mental attitude.

人格伦理认为，激发成功的是一个人的态度，而不是行为，而这种伦理是建立在对积极心态的信念之上的。

youdao

All these anxieties rest on a belief that exchange rates are out of whack.

所有这些焦虑都是因为人们相信汇率出现了混乱。

youdao

They are rarely used in Silicon Valley, which is built on a belief in idiosyncratic talent.

而硅谷的企业则很少使用此类方式，因为人才多元化正是他们的立足之本。

youdao

One belief is that it started when an English stableman committed suicide by hanging himself while standing on a pail,or bucket.

VOA: special.2011.06.05

There is a kind of license that comes from the denial of any restraints on our desires or a kind of relativistic belief that all desires are equal and all should be permitted.

有种许可来自于,拒绝限制我们的欲望,或一种相对的信念,即所有的欲望都是平等且都应被允许,柏拉图对民主的观点。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So very similar idea, but the only thing is, I'm slightly abusing notation here by saying that my payoff depends on my strategy and a belief, but what I really mean is my expected payoff.

这和以前的概念差不多,唯一的不同,就是我这里稍微用了一些数学符号,来表述策略带来的收益与所持信念有关,这里的收益指的是预期收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

All these anxieties rest on a belief that exchange rates are out of whack.

ECONOMIST: Food for thought about exchange-rate controversies

How do you build a case on a belief or a suspicion?

NPR: NSA Case Plaintiff and Author James Bamford

They are acting on a belief that tapping into the global reach and expertise and determination of these entities is the best way to achieve real impact.

FORBES: Social Intrapreneurs: Disruptive Innovators on the Inside