For example, having salt on the outside, but none on the inside, reduces the salt content without changing the taste.

例如，在外面加盐但在里面不加盐可以减少盐含量，也不会改变口味。

youdao

More unusually still, Mr Qimani has been invited to air his views on television, including on one programme where he challenged any cleric to an open debate. None took up the offer.

更不同寻常的是，奇玛尼已被邀请在电视中发表其意见，在一次节目中奇玛尼向所有牧师发出自由辩论的挑战，但是无人应战。

youdao

According to the study, you can kiss your belongings goodbye if you lose your wallet in a cafe or on a train as none of the wallets "dropped" on public transport or while dining out were returned.

研究表明，在公共交通工具上或外出就餐时“丢失的”钱包从未被归还，与此境遇相同的场景还有咖啡厅和火车，如果你在这些地方遗失钱包的话，那么赶紧和你的物品吻别吧。

youdao

But none seemed to agree on their favorite great book - not surprising, given there are about "I don't think there's anywhere else that you can more fully live the life of the mind.

VOA: standard.2010.05.12

The schedule pushed Sabathia all the way to Game 4 of the Detroit series, when it might be too late should Verlander pitch the Tigers to a three-games-to-none lead on Tuesday night.

FORBES: Top Seeded Yankees Get Jobbed By Playoff Schedule Makers

Although there are many egg-warnings on the World Wide Web for computer-literate cooks, there are none on commercial egg cartons: precisely the place where they might do some good.

ECONOMIST: Food safety

The report assumes that the recent financial crisis has had an impact on the level of economic activity, but none on long-term growth trends.

BBC: OECD: 'Dramatic shift' in balance of economic power