The windows were small, glazed with little diamond-shaped panes, and they opened outward, on hinges, like doors.

窗户很小，镶着菱形的玻璃，而且像门一样，是通过铰链向外打开的。

youdao

But da Vinci did not change his mind half way through, he said. On top of the base layers the artist added a glazed shadowing layer to create a three dimensional effect.

他称，但达芬奇没有中途改变主意，之后，他在底层上添加了一层釉料阴影层来制造三维效果。

youdao

On the other hand, Freundlich’s “Head,” from 1925, a work made of glazed terra cotta, gnarled like an old olive tree, loses little of its power for being broken.

另一方面，Feundlich 1925年的雕像“头”，这个上了釉的赤土色的作品，就如饱受风霜的老橄榄树，失去了抵御破坏的能力。

youdao

Then, try the ahi tuna with a papaya vinaigrette or the agave-glazed baby back ribs served with corn on the cob.

BBC: Daily deal: Arizona mountain resort

In a sweltering, claustrophobic chamber the size of a storage closet, a sweat-glazed man in a running top pounds away on a treadmill in the Nike Sports Research Lab in Beaverton, Ore.

FORBES: On the Run

For a major overhaul, consider installing photovoltaic cells on your roof, hydronic radiant heating in your floors, double-glazed panes in your windows and low-flow toilets in your bathroom.

FORBES: Julia Cosgrove