After reconciling and getting back together, the Twilight couple is said to have ended their on-again, off-again relationship.

经历了又一次复合后，这对“暮光情侣”据说已经结束了他们分分合合的恋情。被甩。

youdao

I don't know about her, but I'm getting really tired of their on-again, off again relationship.

我是不知道她(怎么想)啦！但是我实在对于他们这样分分合合觉得厌倦了。

youdao

"There is a need to break the on-again-off-again cycle of our military-to-military relationship,".

VOA: standard.2009.10.27

The darling of Wall Street has had an on-again off-again relationship with The White House and President Obama.

FORBES: Goldman CEO Talks Shop With China's President

That case was settled, and Brown and Hynie had an on-again, off-again relationship until he died.

FORBES: Court Scolds SC Attorney General For Hijacking James Brown Estate

Lewis and Planter had an on-again, off-again relationship at the time of the killing, the prosecutor said.

WSJ: NY man admits killing woman and her 2-year-old son