From an omniscient angle of view, a story appears to be presented in an objective manner, but a subjective control is actually concealed.

全知视角以貌似客观的故事呈现实行隐蔽的主观操纵，使观众进入“幻觉认同”的世界。

youdao

THE omniscient third person can often be a tedious fictional narrator.

全知性第三人称视角叙述的小说通常相当乏味。

youdao

There are only two kinds of people the most attractive, one kind is omniscient, a person is absolutely ignorant of.

只有两种人最具有吸引力，一种是无所不知的人，一种是一无所知的人。

youdao

Here that omniscient narrator, as when that narrator looks in to Haze's mind, offers you a reading of the sky and its separation from the minds of the characters that suggests, or makes you look for, kinds of structure.

在这里，万能的叙述者读解Haze的内心时，给了我们关于星空的注解,角色们迥然不同的想法,暗示了我们，或者说使得我们，去寻找一种结构。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But then you notice the shadowy purple figure seated in the background: a reflection, in the mirror, of Bonnard himself, a sort of omniscient voyeur, watching you watch his wife, whose sewing now looks more like a compulsion than a pastime.

FORBES: Magazine Article

Assuming the role of an omniscient spirit allows Mr Mailer a literary indemnity.

ECONOMIST: New fiction

The omniscient network gives, say, a headhunter the ammunition to blackball a job candidate after turning up an ancient drunk driving arrest or a dispute with an online vendor.

FORBES: Magazine Article