If you want trading data and (where available) financial data on unlisted stocks, a good resource is OTC Markets, the successor to the oldPink Sheets and a trading platform for 9, 973 issues.
But while people buying an old one-day pink travel card could use it on the buses, Tube and overland rail, many train companies refuse to accept the equivalent pay-as-you-go on Oyster.