They call their old mate the Planner, of course.

当然她们会给旧时的伴侣“婚姻顾问先生”打电话。

youdao

The old mate limped up to me, and spat, and swore. "That's one of the beautiful sights of the world," he said.

这时老水手一瘸一拐地朝我走来，吐了一口唾沫，斩钉截铁地说：“这是世间一大美景。”

youdao

She has her own style of dressing up, so you could see her dress like an old mate today, and tomorrow she may dress like she comes from Mars.

穿衣打扮她有自己的品味，所以你能看到她今天穿得像个老伙伴儿，明天又弄得像火星来的。

youdao

Whild has been friends with Brown for a long time but is keen for the Reds to win their second qualifying round tie to ruin his old mate's weekend.

BBC: No old pals act for Redditch boss

They still have another wise old head out there in Cunningham's old team-mate Paul Wellens to lead the side jointly with Graham.

BBC: St Helens season preview 2011

When I asked my old room-mate and former England keeper David Seaman what his ideal game was, I thought he'd say it would be having loads to do without letting any goals in.

BBC: World Cup scouting: goalkeepers