The forests have departed, but some old customs of their shades remain.

茂密的森林已经消失了，但是森林浓荫下曾经有过的一些古老风俗依然还在。

youdao

The mountain Lapps depend on their reindeer for a livelihood, much as their forebears did more than a thousand years ago, and cling to many age-old customs in their seasonal pursuit of pasturelands.

拉普兰山里人和他们一千多年前的祖先一样，靠他们的驯鹿谋生，坚持着古老的游牧生活的习俗。

youdao

Sharing our old customs can also bring us closer to our new neighbors.

和新邻居分享我们的传统习俗也可以使我们和新邻居更亲近。

youdao

There would be a loss of prestige unless the community saw that they had acted according to the old customs.

BBC: NEWS | UK | Killed for loving the wrong man

She brought a school and a light and is trying to change old customs to help girls get a new, better life.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Farish Noor, a professor at Singapore's Nanyang Technological University, argues that in many instances, these conflicts are caused by old customs butting up against arbitrary modern national boundaries.

WSJ: Malaysia Flare-Up Illustrates Volatility