The local hotdog stand is a fixture on city squares throughout the old center, serving a variety of hotdogs and pickled side dishes.

当地的热狗摊是老城区中心广场上的固定摊位，供应各种热狗和腌配菜。

youdao

The local hotdog stand is a fixture on city squares throughout the old center, serving a variety of hotdogs and pickled side dishes with a warm corner-meeting-place atmosphere.

在维也纳，热狗摊是整个老城区中心广场的固定设施，它们提供各种热狗、腌渍小菜，很适合周围温暖的气氛（with a warm corner-meeting-place atmosphere）。

youdao

In a city that is bereft of old-fashioned meeting places, bookshops are becoming the new town squares.

ECONOMIST: Life in Los Angeles