It was for just such distinctions that the young man cherished his old New York even while he smiled at it.

正是由于这种差别，年轻人即使在嘲笑他的老纽约的时候依然怀念它。

youdao

Most brides would sooner set fire to the church and postpone the ceremony than to get married without something old, new, borrowed and blue.

没有穿戴旧的、新的、借的、蓝色的四样东西，大多数新娘宁愿马上放火烧掉教堂、推迟婚期也不愿意结婚。

youdao

Same old new medium?

守旧的新媒体？

youdao

Twenty-nine-year-old photographer Paul Rockower shows his own Family of Man pictures in the new exhibit at the University of Southern California.

VOA: special.2009.11.20

Now these ideas of classes, object-oriented programming, data abstraction, are about 40 years old, they're not new ideas.

面向对象编程的概念，数据抽象的概念，都是40年前就有的老东西了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So it's like a tie between the old and the new and I think the CD-ROM does that clop and CD old pictures, the festival dress.

这就像过去和现在之间的纽带,我认为之前所说的光盘能让,我们聆听到木屐的声音，唱片的老照片能让我们欣赏到和服。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

He attended services at the Old-New Synagogue, the oldest surviving Jewish house of worship in Europe.

BBC: Mini guide to Kafka��s Prague

These old- new practices have not prevented the Kirchner government from being supported by many left-wing intellectuals who welcomed the Kirchners as revolutionary.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Making sense of Argentina's frenzied policy

While everyone and their mother (this author's parents included) have bought one of those hot new environmentally-conscious cars like a Prius, there's an old-new game in town: the purely electric car.

ENGADGET: Phoenix Motorcars intros a truly plug-and-play car