2：Okay, listen to me, men, if we use our heads and hit those guys as hard as we can every play, we'll lick them good today and get even for the way they beat us last year.

去年他们球队败在对方手下，他叮嘱队员，要开动脑筋每一回合都竭尽全力狠狠打击那些家伙。这样今天他们能报去年那一箭之仇。 换句话说就是把对方彻底打败。可见这里的lick them good意思是狠狠打败他们。

youdao

Hey guys, when you put it back together, toss it over this way, okay?

我说，伙计们，当你把它重新组装起来后，给扔到这儿来吧，好吗？

youdao

Some of them are probably okay they're probably good guys but there's no accountability.

当然他们之中的一些可能还可以，他们很可能是很优秀的人，但是就是没有企业经营责任。

youdao

- Okay.- Give me that. Yeah. This is recyclingin its most basic form, guys.

VOA: standard.other

In many passages too Yahweh is represented as presiding over a counsel of gods. Certainly in the Psalms we have these sort of poetic and metaphoric descriptions where God is, "Okay guys, what do you think?" presiding--or he's one of them, actually.

在很多文章里，耶和华,统领着整个神界的法律，在《诗篇》中,我们能看到这种类型的诗歌或隐喻，上帝会是这样的：,“嘿伙计们，感觉怎么样？“，甚至和众神打成一片。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

You guys have to decide whether you, okay. So if you're going to, if you're running you stand up.

你们需要考虑是否你们,这么说吧,如果你们要,如果你要参选,你就站起来

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

All these other kids you would not even tell them that, okay, guys, there's no food at home.

NPR: Play Captures Life Under South African Apartheid

Has he actually said to the Cabinet chiefs, okay, you guys got to come back to me with savings?

WHITEHOUSE: Press Briefing

You guys be safe, okay?

WHITEHOUSE: The White House