At 10 PM that same night, a technician pressed a start button for the liquid gas pumps and the world 's most expensive oil rig accident was set in motion.

在当天夜里10点，技术人员按下按钮让液态气体泵开始工作，同时为史上最昂贵的石油钻井事故埋下了伏笔。不到两个小时，300英尺高的平台就被大火吞没。

youdao

Click detailed control button in work station after the instrument starts normally. choose dialog box of reset consumable to clear the time of injection septum. then exchange of pump oil is finished.

仪器正常启动后，在工作站中点击详细控制按钮，选择重置消耗品对话框，将泵油使用时间清零，更换泵油操作结束。

youdao

Press the starting button of the oil pump on the operation box beside the Hydraulic Bump Station. Note: only start one oil pump motor.

按位于液压泵站旁操纵箱上的油泵起动按钮，只起动一台油泵电机。

youdao

Kovalainen revealed later that he had accidentally hit the pit lane speed limiter button while removing an oil-smeared tear-off from his visor.

BBC: SPORT | Motorsport | Formula One | Hamilton wins dramatic F1 opener

Hamilton's McLaren teammate Jenson Button, ended the day in the ninth after both his practice sessions were disrupted by oil leaks.

CNN: Hamilton sets pace in Canada qualifying