Oh yeah? I wasn't born yesterday, you know.

是吗？我可不是三岁的小孩子，你知道的。

《牛津词典》

Yeah. -How does she know that you love her? -Oh! -He knows the song, too?

是的，她知道。 -她怎么知道你爱她呢？ -天！ -他也知道这首歌？！

youdao

Subject 2: "Oh yeah, I know what you mean. So Windows Vista can boot instantly?"

受访者2：恩，我懂你的意思，所以微软的Vista可以实时的启动？

youdao

Oh, yeah, you know, this is a very unique place in that...

哦，是的，这是个很独特的领域，因为……

关于纽约的生活 - SpeakingMax英语口语达人

Ms. PROSE: Oh yeah, they were all - you know, vision and blindness and metaphors for eyes and similes for eyes and verbs that had something to do with sight.

NPR: Could You Be the Great American Novelist?

Oh, I know what you're thinking, and, yeah, it's not exactly Sophie's Choice.

NPR: Kristin Chenoweth Is 'A Little Bit Wicked'

Oh yeah, and the company has thrown in dynamic range control -- think Dolby Volume, but you know, more Burmester-like.

ENGADGET: Burmester's 087 surround processor gives ultra-rich a "more affordable" option