The king said, "Oh priest, your woman is no exception!"

国王说：“哎呀，牧师，你的女人也不例外！”

youdao

Priest: : (singing with the music) Yes, I know that! Oh, that's charming! I'm sorry, I didn't know you wrote that.

神父：(神父跟着曲子唱起来。)是啊，这首我听过！哦，它真是太棒了！对不起，我不知道这是你写的。

youdao

Oh! You are a one, telling that joke in front of the priest.

你敢在牧师前这样开玩笑，真了不起。

youdao

Well, start anywhere you want. Breton, which is a language that has nothing to do with French at all-- here, oh I've got a really funny story I was going to tell about a Breton priest, a French speaking Breton priest, but that's for another day.

从哪开始都行,布列塔尼语,这个语言和法语没有任何关系,这,我准备讲一个特别有意思的故事,是关于一个布列塔尼牧师,说法语的布列塔尼牧师,不过这以后再讲了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选