I remember coming out of several boring years of high school thinking, “oh my goodness, my life is going to suck”.

我记得当我从几年无聊的高中生活里离开的时候，我想：“上帝啊，我的生活完了。”

youdao

I hear Bach now and think: oh, yes, I used to love that. Before. In my other life.

我现在听着巴赫就会想到：哦，对啊，我以前也曾喜欢过这个。现今看来，那简直是截然不同的另一段人生了。

youdao

‘The Lord my God is my one true friend,’she said.‘I give my life,oh God,into your hands.’

“我的主上帝是我的一个真正的朋友，”她说。“噢，上帝，我把我的生命放进你的手中。”

youdao

In, over my life? Oh my gosh! I hope a long time, but I think my knees are probably going to give up.

我的一生吗？天啊，我希望我能跑很久很久，但我想我的膝盖可能受不了。

在马拉松认识的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

My life? Oh my god. Very different, I would say.

我的生活？天哪，我可以说，我的生活将会是截然不同的。

波多黎各的美女 - SpeakingMax英语口语达人

Ms. AUSTIN: We have a "Porgy and Bess Medley" and I decided in the medley that I would do most of the guy's parts because most of the women's songs in "Porgy and Bess" are about, Lord, don't leave me, oh, my life is horrible.

NPR: Patti Austin, Singing Gershwin's Praises

Most of my life, oh, like a rare B-side.

NPR: Tift Merritt Will 'See You On The Moon'

Oh Fire Emblem, where have you been my whole life?

FORBES: 'Fire Emblem: Awakening' Review - Part One: Forward Into Battle! (3DS)