双语例句原声例句
-
The 1997 family drama Children of Heaven, often translated as Small Shoes in Chinese, has warmed many Chinese hearts.
1997年的家庭剧情片《天堂的孩子》，通常也译作《小鞋子》，温暖了很多中国人的心。
-
It is often translated as the branch of Yoga that brings union of the pairs of opposites referring to the positive (sun) and negative (moon) currents in the system.
它常常被译作是能够使许多成对的对立面达到统一的一种瑜伽分支，其中对立面指的是系统中正(太阳)和负(月亮)两种能源流。
-
It's translated often in English as "the witch of Endor."
在英语中通常把她翻译成“隐多珥的巫婆。”
-
It's often erroneously translated as a "sin offering."
它通常会被错误地翻译为“赎罪祭“
应用推荐