Sometimes, though not often, he had dreams, and they were more painful than the dreams of other boys.

有时，尽管不是经常，他会做梦，而且比其他孩子的梦更痛苦。

youdao

Don't forget it's often misleading information, and sometimes harmful.

别忘了这通常是误导性的信息，而且有时是有害的。

youdao

Mendelssohn's enduring popularity has often been at odds—sometimes quite sharply—with his critical standing.

门德尔松经久不衰的声望经常与他的批判立场产生矛盾，有时甚至是尖锐的矛盾。

youdao

Those who sometimes ate curry, or ate it often or very often, did better than individuals who rarely or never ate curry.

VOA: special.2009.05.19

If they have an underperforming fund, sometimes they allow it to die a dignified death; although, that doesn't happen very often.

如果他们旗下有一支表现不佳的基金,他们可能会让基金退市,当然这种情况不常发生

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and that something that happens was often very mysterious, very akin, I think, sometimes to inspiration.

而这种想法，常常是神秘的，有时候，与“灵感“很相似。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Many of the gentlemen who had a socially conscious stance, demeanor, often sometimes saying to owners privately, and sometimes publicly, we're looking for this if you want us out there on Sunday or Saturday or Friday.

NPR: Book Compares Pro Sports to Slavery

Not only was I considered to be not as serious about my job, but I was often (sometimes unintentionally) cut out of important conversations.

FORBES: A Co-Worker Got the Promotion I Wanted -- Now What?

Elsewhere in the auto industry, relations between dealers and manufacturers are often chilly and sometimes hostile.

FORBES: The Lexus Nexus