Public reaction to Sontag's writings was often divided.

公众对于桑塔格文字的反应褒贬不一。

youdao

Customer relationships are often divided into two categories.

客户关系通常分为两类。

youdao

Also, a software program itself is often divided into several loosely coupled modules.

所以一个软件一般被划分为若干个耦合关系非常松散的模块。

youdao

And the relationship that he put forth is that the momentum is equal to Planck's constant times nu divided by the speed of light, or it's often more useful for us to think about it in terms of wavelength.

爱因斯坦提出的关系式是,动量等于普朗克常数,乘以υ除以光速，或者用波长来表示,通常更容易让我们想明白。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In Nairobi's slums, which are often divided along tribal lines, rival groups have been fighting each other with machetes and sticks as police use tear gas and bullets to keep them from pouring into the city center.

NPR: Political Standoff Fuels Ethnic Violence in Kenya

That longevity owes much to the way that Mr Bashir has cleverly split the differences in his often-divided government.

ECONOMIST: Peace in the south, war in the west and poverty amid riches

The new pontiff has walked a fine line politically in a country that has often been sharply divided between hard left and hard right.

WSJ: New Argentine Pope Faces Church Splits