The study — a fresh analysis of data on births from 1959 to 1965 — adds to a growing body of work that illustrates there are increased risks to the offspring of men who father them later in life.
该研究——是对在1959至1965年之间出生的孩子资料的一个崭新分析——与相关的所有研究工作一起阐明了大龄男士的子女出问题的风险较大。
The researchers wanted to find the most beneficial ages for both men and women to have the most offspring, so looked at the data with that in mind and came out with different Numbers for each.
研究人员希望发现对于男性和女性来说会有最多子女的最佳年龄，所以他们带着这一想法去浏览数据，结果是对于两性来说这个数字不同。
A major criticism of past research has been that it relies on self-reported data from parents (and, fair enough, we know parents don't always offer the most accurate evaluations of their offspring).
以往的研究一直受到一种批评，就是研究数据来自家长的自我报告(这种说法也算公平，我们都知道家长对于子女的评估不总是最准确的)。
应用推荐