Other big projects: new ventures in Qatar, the Black Sea, and Kazakhstan, including the giant Kashagan field located offshore in the Caspian Sea.

旗下其他大工程有：卡塔尔、黑海和哈萨克斯坦的新项目，包括里海近海的卡沙甘大型油气田。

youdao

Sinopec said the company has closed 6 of its 8 drilling RIGS in Shengli Offshore Oil Field because of the ice.

中石化称，该公司胜利油田8个石油勘探平台中有6个已因海冰被迫停工。

youdao

Mr Suwaidi, who got his first job in the petroleum industry the following year, remembers there being a lingering disappointment that gas, not oil, had been found in the vast offshore North Field.

萨瓦·伊迪的在第二年找到了他在石油工业的第一份工作。

youdao

Brazil recently discovered an offshore field estimated to hold some 33 billion barrels of oil.

FORBES: Two Biggest Things Still To Do

In the past year production at Cantarell, Mexico's big offshore field, has fallen by a third, to 1 million barrels a day.

FORBES: Magazine Article

Shell, which operates an offshore field in the Bay of Bengal, reckons Bangladesh's gas reserves could be as big as Indonesia's, which are among the largest in Asia.

ECONOMIST: Bangladesh