"Offshore unit" means any fixed or floating offshore installation or structure engaged in gas or oil exploration, exploitation or production activities, or loading or unloading of oil.

“近海装置”系指从事气或石油的勘探、开发或生产活动或油的装卸的任何固定或浮动的近海装置。

youdao

In the course of offshore petroleum exploration and exploitation as well as oil transportation, effective measures must be taken to avoid occurrence of oil spill.

海洋石油勘探开发及输油过程中，必须采取有效措施，避免溢油事故的发生。

youdao

Offshore platforms are main structures for Marine petroleum and natural gas exploitation. They are also the platforms of production and life on the sea.

海洋平台是开发海底油气资源的基础结构，也是生产作业与生活基地。

youdao

The Republicans say he is blocking the exploitation of the country's energy resources, so he promised more exploitation of offshore oil and gas and called for new tax credits for clean energy.

ECONOMIST: Lexington

The latest memorandum of understanding, signed by Tehran and CNOOC, China's biggest offshore oil producer, would involve the exploitation of the North Pars fields and the construction of Iranian liquefied natural gas facilities, whose products would then be exported to China.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Securing America's energy needs

Other innovations, such as producing liquefied natural gas from offshore sources and shipping it to its destinations directly, and technologies that might allow exploitation of the natural gas that is frozen into some permafrosts, further increase the scope for new production.

ECONOMIST: Unconventional gas