This is an offshore business, concentrated in a few finance centres.

这是一项海外业务，主要集中在几个金融中心。

youdao

Jincheng Foreign Cooperation Co. , Ltd. is a provider of offshore business, government services, a comprehensive study of foreign business organization.

锦程外务合作有限公司是一家提供境外商务、政务考察服务的综合性的对外商务机构…

youdao

These characteristics of offshore business make it become a convenient channel for capital flight, so the paper takes it as a cause of capital flight to make research on it.

离岸业务的上述特点，使它成为资本外逃的便利渠道，因此将它作为影响资本外逃的因素加以研究。

youdao

Mr.Obama also wants to curb tax advantages for foreign investing, close tax loopholes on offshore business dealings, and boost overall federal tax enforcement.

VOA: standard.2009.05.04

That would simultaneously increase Britain's tax take and seriously dent the offshore business of nearby tax havens.

ECONOMIST: The less obvious uses of tax havens

Yes, Newpark has some exposure to the offshore business, but the company is more of an onshore drilling play.

FORBES: Gulf Oil Spill Boosts Onshore Driller

The result, says Roger King, a British-based expert on the global higher education business, can be more than 10% extra turnover for a university that runs its offshore business well.

ECONOMIST: Universities