The decline in marriage has been offset by a rise in cohabitation.

同居人数的增加跟结婚人数的减少相抵消。

《柯林斯英汉双解大词典》

That is far less likely to happen if Congress also adopts strong "pay-go" rules requiring that any increase in payments to providers be offset by new taxes or budget cuts.

如果国会也采取强硬的“现收现付”规则，要求用新的税收或预算削减来抵消增加的支付给供应商的费用，这种情况发生的可能性就会小得多。

youdao

I concluded that the profit from burgers is more than offset by the damage they cause in health problems and environmental harm.

我得出的结论是，汉堡对身体健康和环保事业所造成的危害超过了它所带来的利润。

youdao

Continued improvement in American manufacturing was offset by further signs of weakness in the service sector.

VOA: standard.2009.08.05

And, that's given by the balance between the attractive force of the ions offset by the repulsive force in the electronic shells.

而那是由,在离子的电子层之间的,引力和斥力相互抵消得到的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There is a repulsive force, the attractive force between ions of opposite charge is offset by a repulsive force due to electron cloud interactions.

有一个斥力时,存在于电性不同的离子间的引力,是可以被抵消的，因为电子可以相互影响。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The disappointing export figures, however, were partly offset by strong investment data released the same day.

FORBES: China's Export Powerhouse Looking Winded

The operating expenses are more than offset by the value of byproducts, including the gold.

FORBES: The Treasure of the Sierra Madre

The 28% increase in cost per train kilometer was easily offset by the 78% increase in revenues.

FORBES: On the Right Track